一度にグラフを参照する人数の制限はありますか

ありません。グラフではなくLANコンバーターの設定画面においては、通常4人までの同時アクセスとなります。
2014年6月12日